농암집 제3권
시(詩)
寒碧樓月夜。聞笛聲在船。賦得一律。
달밤에 배 안에서 한벽루(寒碧樓)에서 들려오는 피리소리를 감상하며 율시 한 수를 짓다.
누 위의 피리소리 격이 높은데 / 樓上吹初好
배 안에서 듣노라니 더욱 시원해 / 舟中度更寒
텅 빈 강 그 울림이 자연스럽고 / 江空易成響
먼 안개 아스라이 끝이 없는 듯 / 煙遠似無端
맑은 소리 강변의 풍혈에 닿고 / 淸籟連風穴
흐르는 음 월탄까지 울려 퍼진다 / 流音溯月灘
뜻이 통한 아양곡 여기 있으니 / 峨洋今在此
거문고 굳이 애써 탈 것이 없네 / 綠綺未須彈
'청풍광의리 > 고전 청풍' 카테고리의 다른 글
| 자익이 배에 오르기 전에 한벽루(寒碧樓) 앞의 배나무 한 그루를 읊었는데, 홍생(洪生)과 함께 그에 화답하다. (0) | 2013.07.13 |
|---|---|
| 응청각에서 또 ‘호(壺)’ 자 운을 얻어 짓다. (0) | 2013.07.13 |
| 강기슭에 물결을 스치는 수양버들이 있어 지나가는 배를 덮었다. (0) | 2013.07.13 |
| 시(詩) - 가흥(可興)을 지나는데 강물이 맑디맑아 내 마음을 기쁘게 하다. (0) | 2013.07.03 |
| 최운 전(崔澐傳) (0) | 2013.07.03 |